Italienisch Wörterbuch - Italienische Wörter

Ciao! - Ja, so sagt man Hallo auf italienisch. Die Sprache ist sehr verwand mit Latein. Es ist außerdem die Sprache der Musik. Hier nun eine Wörterliste: Einige Vokabeln mit Übersetzung, die man als Grundwortschatz online lernen kann.


Begrüßung auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Hallo.Ciao.tschau
Guten Tag.Buon giorno!
Wie gehts (dir)? / Wie geht es dir?Come stai?
Gut, danke.Bene, grazie!
Und dir?E tu?
(Herzlich) Willkommen!Benvenuto!-
Guten Abend.Buona sera!-
Guten Morgen!Buon giorno!-
Mir geht's gut.(Io) sto bene.

Verabschiedung auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Tschüß! / Tschau!Ciao.
Auf Wiedersehen.Arrivederci!ariwädärtschi
Bis dann! / Bis denne!Alla prossima!-
Bis später!A dopo! / A più tardi!-
Bis morgen!A domani!-
Bis bald! / Bis demnächst!A presto!-
Bis gleich!A fra poco!-
Mach's gut!Stammi bene!-
Schlaf gut!Sogni d'oro!-
Gute Nacht!Buona notte!

Persönliche Vorstellung auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Wie heißt du?Come ti chiami?
Ich heiße ...Mi chiamo ...mi kjamo
Wie alt bist du?Quanti anni hai?-
Ich bin ... Jahre alt.Ho ... anni.-
Wo wohnst du?Dove abiti?-
Ich wohne in ...(Io) Abito a ...-

Wichtige Sätze auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!Tanti auguri di buon compleanno!
Alles Gute zum Geburtstag!Tanti auguri di buon compleanno!
Ich liebe dich (sehr).Ti amo.
Ich mag dich (sehr).Mi piaci (molto)!
Danke! / Dankeschön!Grazie!
Gute Besserung!Pronta guarigione!
Gesundheit!Salute!
Achtung!Attenzione!
Auf geht's! / Los geht's! / Also, los!-
Bitte! / Bitteschön!Prego!
Danke, gleichfalls!Grazie, altrettanto!
Darf ich dir einen Kuss geben?Posso baciarti?
Du bist hübsch / schön / wunderschön.Sei bello / bella.
Du bist mein Traummann.Sei l'uomo dei miei sogni.
Du bist meine Traumfrau.Sei la donna dei miei sogni.
Entschuldigen Sie! / Verzeihung! / Verzeihen Sie!Scusi!
Entschuldigung! / (Es) tut mir leid!Mi dispiace!
Ich brauche dich.Ho bisogno di te.
Ich liebe dich auch.Ti amo anche.
Ich liebe dich von ganzem Herzen.Ti amo con tutto il cuore.
Ich vermisse dich.Mi manchi.
Ich verstehe.Capisco.
Ich verstehe nicht.Non capisco.
Ich weiß nicht.Non lo so.
Ja.Sì.
Nein.No.
Küss mich!Mi baci!
Prost! / Zum Wohl!Salute!
Sprechen Sie italienisch?Parla Lei Italiano?
Sprichst du italienisch?Parli Italiano?
Viel Spaß!Buon divertimento!
Vielen Dank! / Tausend Dank!Mille grazie!
Was heißt ... auf italienisch?-
Herzlichen Glückwunsch zum Namenstag!-
Hilfe!Aiuto!
Alles wird gut!Tutto andrá bene!
Ich hoffe, es geht dir gut.Spero che tu stia bene.
Mit freundlichen Grüßen / Hochachtungsvolldistinti saluti / cordiali saluti
Was bedeutet ... auf italienisch? / Wie sagt man ... auf italienisch?-
Gute Reise!Buon viaggio!
Träum schön! / Süße Träume!Sogni d'oro!
Mein Beileid!-
Schönes Wochenende!Buon finesettimana!
Willst du mit mir gehen?-
Willst du mich heiraten?-
Willst du mit mir schlafen?-
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag nachträglich!-
Wie spät ist es? / Wieviel Uhr ist es?Che ore sono?
Schöne Ferien!Buone vacanze!
Was / Wieviel kostet das?Quanto costa?
Guten Flug!Buon volo!
Überraschung!Sorpresa!

Wochentage auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Montaglunedì (m)
Dienstagmartedì (m)
Mittwochmercoledì (m)
Donnerstaggiovedì (m)
Freitagvenerdì (m)
Samstagsabato (m)
Sonntagdomenica (m)

Monate auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Januargennaio (m)
Februarfebbraio (m)
Märzmarzo (m)
Aprilaprile (m)
Maimaggio (m)
Junigiugno (m)
Juliluglio (m)
Augustagosto (m)
Septembersettembre (m)
Oktoberottobre (m)
Novembernovembre (m)
Dezemberdicembre (m)

Zahlen auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
nullzero
einsuno
zweidue
dreitre
vierquattro
fünfcinque
sechssei
siebensette
achtotto
neunnove
zehndieci

Fragewörter auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
werchi
wiecome
wasche
warum / wiesoperché
wodove
wannquando
wievielquanto
wie lange-

Feiertage und Glückwünsche

DeutschItalienischAussprache
Frohe Weihnachten!Buon Natale!
Frohe Ostern!Buona Pasqua!
Guten Rutsch!Buon anno!
Frohes neues Jahr! / Prost Neujahr!Buon anno!
Frohe Weihnachten und ein gutes neues JahrBuon Natale e buon anno!
Alles Gute zum Muttertag / Vatertag / Herrentag!Buona festa della mamma / del papà!
Viel Glück! / Viel Erfolg!Buona fortuna!
Frohe Pfingsten!Buona Pentecoste!
Gratulation! / Ich gratuliere!-
Valentinstag(giorno di) San Valentino
Hochzeitnozze

Jahreszeiten auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Frühling / Frühjahrprimavera
Sommerestate (f)
Herbstautunno
Winterinverno

Essen und Trinken

DeutschItalienischAussprache
Frühstückcolazione (f)
Mittagessencolazione (f), desinare, pranzo
Abendbrot / Abendessencena
Guten Appetit!Buon appetito!
mindestens haltbar bis ...da consumare preferibilmente entro il ...

Körperteile auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Körpercorpo
Kopftesta
Gesichtviso
Haar, Haarecapello
Auge, Augenocchio
Nasenaso
Mundbocca
Ohr, Ohrenorecchia
Arm, Armebraccio
Bein, Beinegamba
Schulter, Schulternspalla
Fingerdito
Lippe, Lippenlabbro
Zungelingua
Bauchventre
Rückenschiena
Knieginocchio
Lungepolmone

Farben auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
schwarznero
weißbianco
rotrosso
gelbgiallo
grünverde
blaublu
orangearancio
braunmarrone
graugrigio
türkisturchese
lila, violettametista
rosarosa
buntmulticolore

Sprache lernen

DeutschItalienischAussprache
Grammatikgrammatica
Satzfrase
Umlaut, Umlautemetafonesi
Begriff, Begriffetermine
Grundwörter-
Anfängerprincipiante
Thematema (m)
Bedeutungaccezione
Lexikondizionario, lessico, dizionario
Schulescuola
Schreibschrift-
Grundbegriffe-
Phonetikfonetica

Italienische Präpositionen

DeutschItalienischAussprache
fürper
damit-
obwohl-
sowohl ... als auch-

Italienische Verben

DeutschItalienischAussprache
begrüßensalutare
schreibenscrivere
zählenconteggiare
liebenamare
aussprechenpronunciare
reisenviaggiare
gratulierenfare le congratulazioni
bezahlenpagare
konjugierenconiugare
vermissen-
hören-
kaufencomprare
lesenleggere
fragen-
antworten-
buchstabieren-
flirten-
telefonierentelefonare

Einige italienische Nomen

DeutschItalienischAussprache
Jungebambino
Mädchenbambina
Hotelhotel
Worte-
Anfanginizio
Engelangelo
Telefonbuchelenco telefonico
Kussbacio
ItalienItalia
DeutschlandGermania
Mann, Männeruomo, uomini
Frau, Frauendonna
Mensch, Menschenuomo, uomini
Birnepera
Tellerpiatto
Geburtsdatumdata di nascita
Geburtsortluogo di nascita
E-Maile-mail
Informationinformazione
Polizei-
Feuerwehr-
Rettungswagen, Krankenwagen-
Sternzeichen-
Führerschein-

Italienische Adjektive und Adverbien

DeutschItalienischAussprache
kostenlosgratuito
hässlichbrutto
heuteoggi
gesternieri
morgendomani
vorgesternieri l'altro
übermorgendopodomani
coolfigo
richtigcorretto
falschfalso

Familie auf italienisch

DeutschItalienischAussprache
Muttermadre
Vaterpadre
Bruderfratello
Schwestersorella
Großmutter / Omanonna
Großvater / Opanonno

Dieses Wörterbuch mit Vokabeln soll helfen, einen ersten Einblick in die Sprache zu gewähren und ein paar Wörter, Phrasen und Redewendungen auf italienisch zu übersetzen und zu verstehen und die Frage "Was heißt das auf französisch?" zu beantworten. Bücher helfen bei der Konjugation italienischer Verben. Also bis dann! Ciao! So sagt man tschüß auf italienisch in Italien.


Mehr Infos über diese Sprache:
Italienisches Alphabet - Italienische Buchstaben
Italienische Sonderzeichen (HTML)