Französisch Wörterbuch - Französische Wörter

Salut! Ja, so sagt man Hallo auf französisch. Hier nun eine kleine Liste mit französischen Wörtern. Man nehme diese Übersetzung oder Wörterliste als einen Grundwortschatz an Vokabeln zum Lernen.

Begrüßung auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Hallo.	Salut.	ßalü
Guten Tag.	Bonjour.	bondschur
Wie gehts (dir)? / Wie geht es dir?	Comment ca va?	kommo ßa wa
Gut, danke.	Bon, merci.	bon märßi
Und dir?	Et toi?	e toa
(Herzlich) Willkommen!	Bienvenue!	bjäwenü
Guten Abend.	Bonsoir!	bonßoar
Guten Morgen!	Bonjour.	bondschur
Mir geht's gut.	Ça va bien.	ßa wa bjä

Verabschiedung auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Tschüß! / Tschau!	Salut.	ßalü
Auf Wiedersehen.	Au revoir.	o rewoar
Bis dann! / Bis denne!	À plus tard!	a plü tar
Bis später!	À plus tard!	a plü tar
Bis morgen!	À demain!	a demän
Bis bald! / Bis demnächst!	À bientôt!	a bjän to
Bis gleich!	À tout à l'heure!	a tut a lör
Gute Nacht!	Bonne nuit!	bon nui
Mach's gut!	Bonne chance!	bon schanß
Schlaf gut!	Dors bien! / Dormez bien!	dor bjän / dorme bjän

Persönliche Vorstellung auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Wie heißt du?	Comment est-ce que tu t'appelles?	kommo eske tü tapell
Ich heiße ...	Je m'appelle ...	dsche mapäll
Wie alt bist du?	Quel âge as-tu?	käl-asch a tü
Ich bin ... Jahre alt.	J'ai ... ans.	dschä ... on
Wo wohnst du?	Où est-ce que tu habites?	u äßke tü-sabite
Ich wohne in ...	j'habite en ...	dschabit on ...

Wichtige Sätze auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!	Joyeux anniversaire! / Bon anniversaire!
Alles Gute zum Geburtstag!	Joyeux anniversaire! / Bon anniversaire!
Ich mag dich (sehr).	Je t'aime bien.	dsche täm bjän
Ich liebe dich (sehr).	Je t'aime.	dsche täm
Gute Besserung!	Bon rétablissement!	-
Gesundheit!	À tes souhaits! / À vos souhaits!	-
Danke! / Dankeschön!	Merci!	märßi
Achtung!	Attention!
Auf geht's! / Los geht's! / Also, los!	Allez! / On y va!
Bitte! / Bitteschön!	S'il te plaît! / S'il vous plaît!
Danke, gleichfalls!	Merci, pareillement!
Darf ich dir einen Kuss geben?	Puis-je vous embrasse?
Du bist hübsch / schön / wunderschön!	Tu es joli!
Du bist mein Traummann.	Tu es mon homme de rêve!
Du bist meine Traumfrau.	Tu es ma femme de rêve!
Entschuldigen Sie! / Verzeihung! / Verzeihen Sie!	Excusez-moi!
Entschuldigung! / (Es) tut mir leid!	Excusez-moi!
Ich brauche dich!	J'ai besoin de toi!
Ich liebe dich auch!	Moi aussi, je t'aime!
Ich liebe dich von ganzem Herzen.	Je vous aime de tout mon coeur.
Ich vermisse dich.	Je te manque. / Tu me manques.
Ich verstehe.	Je comprends.
Ich verstehe nicht.	Je ne comprends pas.
Ich weiß nicht.	Je ne sais pas.
Ja.	Oui.
Nein.	Non.
Küss mich!	Embrasse-moi!
Prost! / Zum Wohl!	Santé!
Sprechen Sie französisch?	Parlez-vous français?
Sprichst du französisch?	Parles-tu français?
Viel Spaß!	Amuse-toi bien!
Vielen Dank!	Merci beaucoup!
Was heißt ... auf französisch?	Comment dit-on … en français?
Herzlichen Glückwunsch zum Namenstag!	Bonne fête!
Hilfe!	Au secours!
Alles wird gut!	Tout sera bien!
Ich hoffe, es geht dir gut!	J´espère que tu es bien!
Mit freundlichen Grüßen / Hochachtungsvoll	Sincères salutations
Was bedeutet ... auf französisch? / Wie sagt man ... auf französisch?	Comment dit-on … en français?
Gute Reise!	Bon voyage!
Träum schön! / Süße Träume!	Fais de beaux rêves!
Mein Beileid!	Mes sincères condoléances!
Schönes Wochenende!	Bon fin de semaine!
Willst du mit mir gehen?	Veux-tu aller avec moi?
Willst du mich heiraten?	Veux-tu m'épouser?
Willst du mit mir schlafen?	Veux-tu coucher avec moi?
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag nachträglich!	Joyeux anniversaire, en retard!
Wie spät ist es? / Wieviel Uhr ist es?	Il est quelle heure?
Schöne Ferien!	Bonnes vacances!
Was / Wieviel kostet das?	C'est combien?
Guten Flug!	Bon vol!
Überraschung!	Surprise!

Wochentage auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Montag	lundi (m)	löndi
Dienstag	mardi (m)	mardi
Mittwoch	mercredi (m)	märkredi
Donnerstag	jeudi (m)	dschödi
Freitag	vendredi (m)	wondredi
Samstag	samedi (m)	ßamdi
Sonntag	dimanche (m)	dimonsch

Monate auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Januar	janvier (m)	dschonwie
Februar	février (m)	fewrie
März	mars (m)	mar
April	avril (m)	awril
Mai	mai (m)	mä
Juni	juin (m)	dschuin
Juli	juillet (m)	dschüliätt
August	août (m)	a-ut
September	septembre (m)	septombre
Oktober	octobre (m)	oktobre
November	novembre (m)	nowombre
Dezember	décembre (m)	deßombre

Zahlen auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
null	zero	sero
eins	un	ön
zwei	deux	dö
drei	troi	troa
vier	quatre	katre
fünf	cinq	ßinq
sechs	six	ßiß
sieben	sept	ßet
acht	huit	uit
neun	neuf	nöf
zehn	dix	diß

Fragewörter auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
wer	qui
wie	quoi
was	que
warum / wieso	pourquoi
wo	où
wann	quand
wieviel	combien
wie lange	combien de temps

Feiertage und Glückwünsche

Deutsch	Französisch	Aussprache
Frohe Weihnachten!	Joyeux Noël!
Frohe Ostern!	Bonnes Pâques!
Guten Rutsch!	Bonne année!
Frohes neues Jahr! / Prost Neujahr!	Bonne année!
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr	Joyeux Noël et bonne année!
Alles Gute zum Muttertag / Vatertag / Herrentag!	Bonne fête des pères / mères!
Viel Glück! / Viel Erfolg!	Bonne chance!
Frohe Pfingsten!	Joyeuse Pentecôte!
Gratulation! / Ich gratuliere!	Toutes mes félicitations!
Valentinstag	jour de la Saint-Valentin
Hochzeit	noce / mariage

Jahreszeiten auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Frühling / Frühjahr	le printemps (m)	le printomp
Sommer	l'été (m)	l'été
Herbst	l'automne (m)	L'otomn
Winter	l'hiver (m)	l'iwer

Körperteile auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Körper	le corps	le corp
Kopf	la tête	la tät
Gesicht	le visage	le wisasch
Haar, Haare	le cheveu, les cheveux	le ßewö, lé ßewö
Auge, Augen	l' œil (m), les yeux (m)	l'öj, les'jö
Nase	le nez	le näs
Mund	la bouche	la bousch
Kinn	le menton	le monton
Wange	la joue	ja dschu
Ohr, Ohren	l'oreille (f), l'oreilles	l'oräij, l'oräijé
Stirn	le front	le fron
Ohrläppchen	le lobe de l'oreille	-
Hals	le cou	le ku
Nacken	la nuque	la nük
Schulter, Schultern	l'épaule (f)	l'épol
Brust	le thorax, le sein, la poitrine	le thora, le sän, la poatrin
Rücken	le dos	le do
Po, Hintern	les fesses (f), le derrière	lé fessé, le därrjär
Bauch	le ventre	le wontre
Hüfte	la hanche	la hansch
Bein, Beine	la jambe	ja dschomb
Arm, Arme	le bras, les bras	le bra, lé bra
Hand, Hände	la main, les mains	la män
Finger	le doigt	le doat
Daumen	le pouce	le poß
Fuß, Füße	le pied, les pieds	le pjäd, lé pjäd
Ellenbogen	le coude	le koud
Knöchel	la cheville, l'articulation (f)	la schewill, l'artikulaßion
Fingernagel, Fingernägel	l'ongle (m), les ongles	l'ongle, les onglé
Lippe, Lippen	lèvre (f), lèvres
Zunge	langue (f)
Knie	genou (m)
Lunge	poumon (m)

Essen und Trinken

Deutsch	Französisch	Aussprache
Frühstück	petit-déjeuner
Mittagessen	déjeuner
Abendbrot / Abendessen	dîner
Guten Appetit!	Bon appétit!
mindestens haltbar bis ...	a consommer avant ...
Lakritze	réglisse

Farben auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
schwarz	noir
weiß	blanc
rot	rouge
gelb	jaune
grün	vert, verte
blau	bleu, bleue
orange	orange
braun	brun, brune
grau	gris
türkis	turquoise
lila / violett	lilas / violet, violette
rosa	rose
bunt	bigarré, bariolé, multicolore

Sprache lernen

Deutsch	Französisch	Aussprache
Grammatik	grammaire
Satz	phrase
Umlaut, Umlaute	voyelle infléchie
Begriff, Begriffe	terme
Grundwörter	notions fondamentales
Anfänger	débutant
Thema	thème
Bedeutung	sens
Lexikon	lexique, encyclopédie, dictionnaire
Schule	école
Schreibschrift	écriture cursive
Grundbegriffe	notions fondamentales
Phonetik	phonétique

Französische Präpositionen

Deutsch	Französisch	Aussprache
für	pour
damit	pour que
obwohl	bien que
sowohl ... als auch	non seulement ... mais ...

Französische Verben

Deutsch	Französisch	Aussprache
begrüßen	saluer
schreiben	écrire
zählen	compter
lieben	aimer
aussprechen	articuler
reisen	aller, voyager
gratulieren	congratuler
bezahlen	payer
konjugieren	conjuguer
vermissen	manquer
hören	entendre
kaufen	acheter
lesen	lire
fragen	demander
antworten	répondre
buchstabieren	épeler
flirten	flirter
telefonieren	téléphoner

Einige französische Nomen

Deutsch	Französisch	Aussprache
Junge	fils
Mädchen	fille
Hotel	hôtel	otel
Worte	propos
Anfang	début (m)
Engel	ange (m)
Telefonbuch	annuaire téléphonique
Kuss	baiser (m)
Frankreich	France
Deutschland	Allemagne
Mann, Männer	homme, hommes
Frau, Frauen	femme, femmes
Mensch, Menschen	homme / être humain
Birne	poire
Teller	assiette
Geburtsdatum	date de naissance
Geburtsort	lieu de naissance
E-Mail	courrier électronique
Information	information
Polizei	police (f)
Feuerwehr	pompiers (m pl)
Rettungswagen, Krankenwagen	ambulance (f)
Sternzeichen	signe du zodiaque
Führerschein	permis de conduire
Ehefähigkeitszeugnis	certificat de capacité matrimoniale

Französische Adjektive und Adverbien

Deutsch	Französisch	Aussprache
kostenlos	gratuit
hässlich	laid
heute	aujourd'hui
gestern	hier
morgen	demain
vorgestern	avant-hier
übermorgen	après-demain
cool	cool
richtig	correct / vrai
falsch	faux

Familie auf französisch

Deutsch	Französisch	Aussprache
Mutter	mère
Vater	père
Bruder	frère
Schwester	sœur
Großmutter / Oma	grand-mère, mamie
Großvater / Opa	grand-père, papi

Wenn du Vokabeln, Phrasen und Redewendungen auf französisch wissen möchtest, die nicht hier online stehen, dann steht die Antwort auf die Frage "Was heißt das auf französisch?" vielleicht in einem Wörterbuch (dictionnaire) in der Bücherei, ebenso die Konjugation französischer Verben. Bis dahin: Salut! So sagt man tschüß auf französisch, der Sprache in Frankreich, Kanada, Belgien, der Schweiz und einigen Staaten in Afrika.

Mehr Infos über diese Sprache:
Französisches Alphabet - Französische Buchstaben
Französische Sonderzeichen (HTML)