Die Estnische Sprache ist mit Finnisch verwandt. Sie gehört, im Gegensatz zu Lettisch und Litauisch, nicht zu den baltischen Sprachen. Die Übersetzung der Vokabeln zeigt, dass diese Sprache sich von der deutschen sehr unterscheidet. Die Wörter ähneln auch beispielsweise nicht allzu sehr den slawischen Sprachen. Nur wenige Wörter in Estland ähneln deutschen oder englischen, zum Beispiel heißt hallo auf estnisch "Hei". Hier eine Wörterliste, d.h. ein Grundwortschatz zum Lernen und einige Phrasen und Redewendungen online:
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo. | Hei! | |
| Guten Tag! | Tere! | |
| Wie gehts (dir)? / Wie geht es dir? | Kuidas käsi käib? | |
| Gut, danke. | Tänan, hästi. | |
| Und dir? | ? | |
| (Herzlich) Willkommen! | Tere tulemast! | |
| Guten Abend. | Tere õhtust! | |
| Guten Morgen! | Tere hommikust! | |
| Mir geht's gut. | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Tschüß! / Tschau! | Hwad aega! | häad aäga |
| Auf Wiedersehen. | Nägemiseni! | |
| Bis dann! / Bis denne! | - | |
| Bis später! | - | |
| Bis morgen! | Näeme homme! | |
| Bis bald! / Bis demnächst! | Peatse jällenägemiseni! | |
| Gute Nacht! | Head ööd! | häad öd |
| Bis gleich! | - | |
| Mach's gut! | Hüvasti! | |
| Schlaf gut! | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Wie heißt du? | Kuidas sinu nimi on? | |
| Ich heiße ... | Mu nimi on ... | |
| Wie alt bist du? | Kui vana sa oled? | |
| Ich bin ... Jahre alt. | Ma olen ... aastat vana. | |
| Wo wohnst du? | Kus sa elad? | |
| Ich wohne in ... | Ma elan ... |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! | Soovin sulle palju õnne. | |
| Alles Gute zum Geburtstag! | Soovin sulle palju õnne. | |
| Herzlichen Glückwunsch zum Namenstag! | ? | |
| Ich liebe dich (sehr). | Ma armastan sind. | |
| Ich mag dich (sehr). | I like you. | |
| Danke! / Dankeschön! | Tänan! | |
| Bitte! / Bitteschön! | Palun. | |
| Ja. | Jah | ja |
| Nein. | Ei. | äi |
| Ich verstehe. | Ma saan aru. | |
| Ich verstehe nicht. | Ma ei saa aru. | |
| Gute Besserung! | - | - |
| Gesundheit! | Terviseks! | |
| Achtung! | - | |
| Danke, gleichfalls! | - | |
| Du bist hübsch / schön / wunderschön! | - | |
| Entschuldigen Sie! / Verzeihung! / Verzeihen Sie! | - | |
| Entschuldigung! / (Es) tut mir leid! | Anna andeks! | |
| Ich vermisse dich. | - | |
| Ich weiß nicht. | Ma ei tea. | |
| Viel Spaß! | - | |
| Vielen Dank! | Suur tänu! | |
| Hilfe! | Appi! | |
| Sprechen Sie estnisch? | Kas Sa räägid eesti keelt? | |
| Sprichst du estnisch? | - | |
| Was heißt ... auf estnisch? | - | |
| Ich liebe dich von ganzem Herzen. | Armastan sind kogu südamest. | |
| Auf geht's! / Los geht's! / Also, los! | - | |
| Ich brauche dich! | - | |
| Du bist meine Traumfrau. | - | |
| Du bist mein Traummann. | - | |
| Alles wird gut! | - | |
| Ich hoffe, es geht dir gut! | - | |
| Mit freundlichen Grüßen / Hochachtungsvoll | - | |
| Was bedeutet ... auf estnisch? / Wie sagt man ... auf estnisch? | - | |
| Gute Reise! | - | |
| Träum schön! / Süße Träume! | - | |
| Mein Beileid! | - | |
| Schönes Wochenende! | - | |
| Willst du mit mir gehen? | - | |
| Willst du mich heiraten? | - | |
| Willst du mit mir schlafen? | - | |
| Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag nachträglich! | - | |
| Wie spät ist es? / Wieviel Uhr ist es? | - | |
| Schöne Ferien! | - | |
| Was / Wieviel kostet das? | - | |
| Guten Flug! | - | |
| Überraschung! | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Montag | esmaspäev | |
| Dienstag | teisipäev | |
| Mittwoch | kolmapäev | |
| Donnerstag | neljapäev | |
| Freitag | reede | |
| Samstag | laupäev | |
| Sonntag | pühapäev |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Januar | jaanuar | |
| Februar | veebruar | |
| März | märts | |
| April | aprill | |
| Mai | mai | |
| Juni | juuni | |
| Juli | juuli | |
| August | august | |
| September | september | |
| Oktober | oktoober | |
| November | november | |
| Dezember | detsember |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| null | null | |
| eins | üks | |
| zwei | kaks | |
| drei | kolm | |
| vier | neli | |
| fünf | viis | |
| sechs | kuus | |
| sieben | seitse | |
| acht | kaheksa | |
| neun | üheksa | |
| zehn | kümme |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| wer | kes | |
| wie | kuidas | |
| was | mis | |
| warum / wieso | miks | |
| wo | kus | |
| wann | millal | |
| wieviel | - | |
| wie lange | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Frohe Weihnachten! | Häid pühi! / Häid jõule! | |
| Frohe Ostern! | Häid pühi! | |
| Guten Rutsch! | Head uut aastat! | |
| Frohes neues Jahr! / Prost Neujahr! | Head uut aastat! | |
| Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr | ||
| Alles Gute zum Muttertag / Vatertag / Herrentag! | - | |
| Viel Glück! / Viel Erfolg! | - | |
| Frohe Pfingsten! | - | |
| Gratulation! / Ich gratuliere! | - | |
| Valentinstag | - | |
| Hochzeit | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Frühling / Frühjahr | kevad | |
| Sommer | suvi | |
| Herbst | sügis | |
| Winter | talv |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Frühstück | hommikusöök | |
| Mittagessen | lõunasöök | |
| Abendbrot / Abendessen | õhtusöök | |
| Guten Appetit! | Head isu! |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Körper | keha | |
| Kopf | pea | |
| Gesicht | nägu | |
| Haar, Haare | juuksed | |
| Auge, Augen | silm | |
| Nase | nina | |
| Mund | suu | |
| Ohr, Ohren | kõrv | |
| Arm, Arme | - | |
| Bein, Beine | - | |
| Schulter, Schultern | - | |
| Finger | - | |
| Lippe, Lippen | - | |
| Zunge | - | |
| Bauch | - | |
| Rücken | - | |
| Knie | - | |
| Lunge | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| schwarz | must | |
| weiß | valge | |
| rot | punane | |
| gelb | kollane | |
| grün | roheline | |
| blau | sinine | |
| orange | oranš | |
| braun | pruun | |
| grau | hall | |
| türkis | türkiis | |
| lila, violett | violetne | |
| rosa | roosa | |
| bunt | värvikas |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Grammatik | grammatika | |
| Satz | - | |
| Umlaut, Umlaute | - | |
| Begriff, Begriffe | - | |
| Grundwörter | - | |
| Anfänger | - | |
| Thema | teema | |
| Bedeutung | - | |
| Lexikon | entsüklopeedia | |
| Schule | - | |
| Schreibschrift | - | |
| Grundbegriffe | - | |
| Phonetik | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| für | - | |
| damit | - | |
| obwohl | - | |
| sowohl ... als auch | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| begrüßen | tervitama | |
| schreiben | kirjutama | |
| zählen | loendama | |
| lieben | armastama | |
| aussprechen | - | |
| reisen | reisima | |
| gratulieren | õnnitlema | |
| bezahlen | maksma | |
| konjugieren | - | |
| vermissen | - | |
| hören | kuulma | |
| kaufen | - | |
| lesen | - | |
| fragen | - | |
| antworten | vastama | |
| buchstabieren | - | |
| flirten | - | |
| telefonieren | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Junge | poiss | |
| Mädchen | tüdruk | |
| Hotel | hotell | |
| Worte | - | |
| Anfang | - | |
| Engel | ingel | |
| Telefonbuch | - | |
| Kuss | - | |
| Estland | Eesti | |
| Deutschland | Saksamaa | |
| Mann, Männer | mees | |
| Frau, Frauen | naine | |
| Mensch, Menschen | inimene | |
| Birne | - | |
| Teller | - | |
| Geburtsdatum | - | |
| Geburtsort | - | |
| - | ||
| Information | - | |
| Polizei | - | |
| Feuerwehr | - | |
| Rettungswagen, Krankenwagen | - | |
| Sternzeichen | - | |
| Führerschein | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| kostenlos | - | |
| hässlich | inetu | |
| heute | täna | |
| gestern | eile | |
| morgen | homme | |
| vorgestern | - | |
| übermorgen | - | |
| cool | - | |
| richtig | - | |
| falsch | - |
| Deutsch | Estnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Mutter | ema | |
| Vater | - | |
| Bruder | vend | |
| Schwester | - | |
| Großmutter / Oma | vanaema | |
| Großvater / Opa | vanaisa |
Manche Wörter auf estnisch, manchmal auch estisch genannt, sind so ähnlich wie auf finnisch. Die Konjugation auf estnisch steht in Büchern.
Mehr Infos über diese Sprache:
Estnisches Alphabet - Estnische Buchstaben
Estnische Sonderzeichen (HTML)